灯油缶・新調-Living in the Woods

touyucintainer.jpg
いつだったか「タンク(3カ所)
まで配達してくれるみたいだよ」
というと、「何のためにこんな
とこに暮らしてるんだ。できる
うちは薪を割り、灯油を運ぶ」
と、却下。

今の私にはアラジンストーブに
補給が精一杯、申し訳ないけど

We can use a delivery service;
kerosene for outside oil tanks.
But my partner says, "We still
can cut woods and carry cans."

2:30am/8.2℃(20.5℃ IN)    
●灯油缶を買えば、この古いの処分してくれるという。
 白いのは水用だそうで、もちろん赤いの6缶購入。
●雨上がり、家の周りを、ツルに引っかからないように
 ぷらぷら。蕗の薹を摘み、あ、カタクリが出てきたぞぉ〜。
●夕ごはんは
 花豆甘煮
 サンマ黒酢煮(豆煮汁+秋刀魚+生姜+黒酢+甜菜糖+味醂+醤油少々)
 蕗味噌(フキノトウ+胡麻油/山椒/柚皮/パプリカ/出汁味噌/みりん/甜菜糖)
 ムサカ残り(+パン粉)
 (ごはん)
 味噌汁(豆腐+鳴沢菜+七福藻+椎茸+出汁味噌)

===== facebook.jpeg陶芸工房 & ギャラリー======

コメントの投稿

非公開コメント