耳折れ野ウサギ-Bent Hare Ear

bendearhare.jpg
片方の耳、折れちゃった
からだはほんのりピンク
みんな、と違う
みんな、も違う
これが、わたし

I am a hare with one bent ear.
I have a pinkish white fur.
I am different from all the other hares.
Oh, we are all different from each other.

4:00am/1.7℃
●ぽかぽか歩いた。薄手のグレーのモヘヤーセーター抜ける風、も生ぬるかった。
●郵便受け(木づくり)の音がした。
 窓からみると、郵便配達の青年、ボーリング、さーっと投げるポーズをくりかえしながら
 赤いバイクに、戻ってくとこだった。るんるんのひざし。
●「立ったまま埋めてくれ」"Bury Me Standing" (ジプシーの旅と暮らし)
 日本ではやりの「元気がもらえる」「癒される」どころか、
 読むほどにやるせない、本/レポート、だった--------
●バルカンBalkanから、スコットランドの子守歌Scottish lullaby、にまで......
 「黙っておやすみ/おしゃべりしないで/チリンチリンと黒いジプシーが捕まえにくるよ」
  "Hush ye, hush ye, dinna fret; the Black Tinker winna get ye yet,"
●夕ごはんは
 ムニエル(アトランティックサーモン+シメジでホワイトソース
       +塩+胡椒+セージ+パプリカ)
 添え野菜(ベークドポテト+寒縮ほうれん草のソテー+葉レタス+林檎)
 きんぴら(蒟蒻+蓮根)
 味噌汁(玉葱+甘藷+素焼き海苔)

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか?

つららららら-Icicles Growing

iciclefeb10.jpg
どこまで育つのかしらん

きのう、零下を脱して
眠りながら、ぽたぽた
目が覚めて暗い世界に
とうとう消えちゃった

The icicles are finally melting,
I fell into sleep, listening to
the sound, 'pota pota pota',
a symphony of spring.
I looked out the window this morning.
They have all gone into the dark.

4:30am/5.9℃ Really?
 12 degrees higher than yesterday!
●風がおさまって、ようやく森を出て、村の郵便局まで、歩いた。
 赤茶の鳥、ツグミかな、長い嘴で、枝先の縮こまった残り柿、つついてた。
●EXPACK2個と、小銭が欲しい(メール便の集荷で必要)ので、10円切手も一枚買った。
 5千円札の釣り銭で、小さな窓口おおわらわ。ごめんなさい。
●夕ごはんは
 すきやき丼(ネギ+白菜+蒟蒻+椎茸+牛肉)
 おひたし(寒縮みほうれん草--とってもあまぁい+ちりめんじゃこ)
 味噌汁(甘藷+人参+豆腐)

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか?

蓮根団子in備前-Lotus Root Dumpling

renkodango.jpg
レンコン、不思議なやつだ
薄切りで、しゃきしゃきっ
おろすとむっちりもっちり

小豆島の帰り、日生(ひなせ)港から
伊部(いんべ)に寄って買った備前碗

The texture of lotus root varies from crunchy
to very starchy and a little sticky.
This is 'grated lotus root dumpling' mixed with
finely chopped shrimp and squid in ankake (starchy sauce).

This bowl is BIZEN-yaki, which I bought in Okayama a long time ago.

3:30am/一7.8℃
●きのうも、散歩あきらめた。突風吹き荒れ、雪のダイヤモンドダスト。
●「週刊ダイヤモンド」という雑誌(2/13日号から4週続けて)。
 Book Reviewsのページ「学び直しの5冊」に、Jさんのインタビュー記事。
●きのうのブログのアクセス解析みて驚いた。
 「ロマの歌」に、Porlandから訪問してくれた人がいる!!
  「陶芸」Ceramics ジャンル(BlogCatalog)からのリンクでしたが...
 'Local'と'Global'、分けられるもんじゃなさそうだ。
●夕ごはんは
 あんかけ蓮根団子(蓮根すりおろし/ネギ/イカ/エビ/生姜/片栗粉の団子揚げる
          +蓮根絞り汁/煮物残り汁であん+柚子)
 マーボー豆腐(ネギ+豆腐+豚ミンチ+豆板醤+胡麻油)

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか?

ロマの歌-Film "Gypsy Caravan"

gypsy.jpg
Yunくんのブログで映画
'Gadjo Dilo'1997知って---『愚かなよそ者』
同じ監督 Tony Gatlif の

'ジプシー・キャラヴァン'2006--ロマ楽団結集・北米ツアー
'Latcho Drom' 1993--インドからスペイン/歌と踊りの旅路
'I Muvrini:Terra' 1996--コルシカの民族音楽ポリフォニー
の三作をDVDでみた

揺さぶられついでに、
'Bury Me Standing' (Isabel Fonseca)
「立ったまま埋めてくれ」読み始め.........

Gipsy music you just can't help dancing to:
the tunes sometines weeping.....

3:30am/一8.2℃...6:45am/一6.7℃ strong windstorm yesterday
●森の木々、倒れんばかりに吹き荒れた。二重ガラス窓も丸太も、なんのその。
 ストーブがんがん焚いても、ぶるぶるっ。
●ある年の二月、コルドバ(スペイン)のメスキータ(聖堂)のそばで、馬車をとめ、
 長いスカートはいた女性たちが、子連れで、ローズマリーを売りつけにきたっけ。
● Hungarian Gypsy Music や 映画「耳に残るは君の歌声」( Les larmes d'un homme)
 フラメンコ....しょっちゅう聞いてる、が、ジプシー/ロマ、 とはいったい.......?
●夕ごはんは
 煮物(鶏肉+昆布+油揚げ+大根+人参+しめじ+竹輪+新ジャガ
     +蒟蒻+鰯粉+黒酢+醤油+豆板醤)
 茶わん蒸し(玉子+牛乳+出汁醤油+貝柱+ほうれん草+干桜エビ+椎茸)
 味噌汁(蕎麦のゆで汁+ネギ+さつま芋) 
 六穀入りごはん   辛子明太子

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか?

小鳥の雪跡-Bird's Footprints in Snow

fuji10feb4.jpg
だあぁれだっ、点々てん
きっと、セグロセキレイ
っと
ひゅるるるひゅるるるる
風に押され薄氷きしんだ

I found the tracks of small hopping bird:
probably Japanese wagtail.
Then I heard a delicate sound of thin ice
squeaking in the wind.

3:30am/一7.3℃....5:50am/一8.4℃----inside 18.9℃
●しばらく湖畔で佇んで、あーなんという青よ。
●日本平の石(砂岩?)を乳鉢で擂り、釉薬づくり。
●エゴマと干しぶどうとヨモギピュレ(もうすぐ春、使っちゃお)練り込んでパン焼く。
●夕ごはんは(きょうもスローな薪ストーブクッキング)
 ハンバーグ(牛ミンチ+水煮押し麦+牛蒡甘煮/玉葱みじん切り+パン粉+玉子+牛乳
        +ハーブミックス+塩+胡椒)焼き目がついたら、トマトソースで煮込む
        -----とろとろに蒸し焼きした輪切り玉葱のせる
 添えもの(葉レタス+ストーブでホイル焼き馬鈴薯+ペンネ+花豆煮)
 スープ(アサリの味噌汁+牛乳)
 パン

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか?
プロフィール

kzkobo

Author:kzkobo
富士山北麓・森の陶工房へようこそ
Welcome to K's Ceramic Studio

カテゴリ
最新コメント
リンク